There is some research indicating that women who are disposed to yeast infections get them more when wearing thongs, so these would also be good to avoid in the case of infection. [3] X Research source

Vaginal odor may also be a sign of other health issues, and you might want to consult a doctor.