Keep conversations light and fun. Compliment them. Don’t come across as overeager and be confident in your body language.
If you want to keep it coy, try talking about your night and saying that you’re now relaxing at home. See how they answer and then take the conversation the way you intended to.
